Polonia w USA
Medicare w Chicago: biura Social Security, SHIP i kto w czym pomaga

Przy Medicare spotykają się trzy różne instytucje i łatwo je pomylić. Social Security przyjmuje wnioski. Medicare (urząd CMS) prowadzi program i odpowiada na pytania o pokrycie. Stanowy program SHIP doradza, nic nie sprzedając. Licencjonowany agent ubezpieczeniowy, taki jak my, pomaga wybrać plan prywatny. Poniżej: kto jest kim i gdzie go znaleźć w Chicago.
- Jefferson Park4849 N Milwaukee Ave, Suite 600Chicago, IL 60630
- północ miasta2127 W Lawrence AveChicago, IL 60625
- Logan Square3260 W Fullerton AveChicago, IL 60647
- południe miasta9443 S Western AveChicago, IL 60643
- południowe przedmieścia10718 S Roberts RdPalos Hills, IL 60465
- zachodnie przedmieścia7222 W Cermak Rd, Room 600North Riverside, IL 60546
Social Security (SSA): wniosek o Medicare
Wniosek o Medicare rozpatruje Social Security. Można go złożyć na ssa.gov, telefonicznie albo osobiście w biurze SSA. Numer krajowy to 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778), czynny Pon–Pt 8:00–19:00 czasu lokalnego. Wizytę w biurze warto wcześniej umówić.
Najbliżej Jefferson Park znajduje się biuro SSA przy 4849 N Milwaukee Ave, Suite 600. Pełną listę biur w Chicago i okolicy pokazujemy powyżej, według wyszukiwarki biur na ssa.gov (ssa.gov/locator). Przed wizytą warto sprawdzić tam aktualne informacje.
W naszym biurze także pomagamy złożyć wniosek po polsku. Można też najpierw umówić się na konsultację. Wypełniony wniosek przesyłamy do SSA, a o przyznaniu Medicare decyduje SSA.
Medicare (CMS): pytania o pokrycie
Pytania o to, co pokrywa Medicare, o rachunki i o plany w Państwa okolicy, można zadać pod numerem 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227, TTY 1-877-486-2048). Linia działa całą dobę. Wyszukiwarka planów jest na Medicare.gov.
SHIP: doradztwo, bez sprzedaży
SHIP (Senior Health Insurance Program) to stanowy program Illinois Department on Aging. Doradcy SHIP pomagają zrozumieć Medicare i porównać możliwości, i nie sprzedają żadnych ubezpieczeń. Numer w Illinois: 1-800-252-8966. Departament przygotował też ulotkę o SHIP po polsku (PDF, ilaging.illinois.gov).
Licencjonowany agent: wybór planu prywatnego
Medicare po Polsku to licencjonowana agencja ubezpieczeniowa, a nie urząd. Nie jesteśmy Social Security, Medicare ani SHIP. Pomagamy po polsku porównać plany prywatne (Medicare Advantage, plany na leki, Medigap), sprawdzić lekarzy i lekarstwa oraz złożyć wniosek o Medicare. Konsultacja nie zobowiązuje do zapisu.
Nasze biura w Chicago i na południowych przedmieściach opisujemy na stronie biuro w Chicago (Jefferson Park). Gdzie jeszcze szukać pomocy po polsku, piszemy w poradniku Medicare po polsku w Chicago.
Źródła: wyszukiwarka biur ssa.gov (sprawdzone 20 października 2026), strona telefoniczna ssa.gov, Illinois Department on Aging (SHIP), Medicare.gov.